A new version of this application has just been released.
This update may include important fixes, new features, or visual improvements.
To avoid unexpected behavior and ensure you’re working with the latest information, please refresh the page.
Click Refresh Now to update immediately.
Your version: 2026.40.2
Loading...
This record has been deleted. Since it is linked to a published record, it is available here for reference purposes only.
To view the current National Focal Point information, click
here.
No
Le pays ne dispose pas encore du Centre d´Echange Oppérationnel du aux difficultés financières.
No
Le pays a eu des difficultés pour trouver le financement à l´élaboration ces mesures; mais dernièrement avec le financement acquis ce processus est en cours de réalisation.
Yes
Pas eu des difficultés.
Yes
Le Point Focasl National a été désigné depuis 2012. Celui avait travaillé dans le dossier qui a abouti à la signature du Protocole de Nagoya.
No selection made
No
Le Centre n´est pas oppérationnel tel comme a était dit auparavant du aux difficultés signalés.
Not applicable, since no access requirements are in place
No
Idem, l´information précedente.
No
L´instrument législatif national n´est pas encore disponible, raison pour que le modèle de contract n´est pas encore adopté, pour aprés permettre la désignation des différents points de controle. Néanmoins, il existe déjà un projet de proposition dans ce sense discuté avec la Direction Générale de l´Adouanes, en attendant l´adoption de la législation nationale.
No additional information provided
No
Le modéle de contract n´est pas encore adopté en attendant l´adoption de l´instrument législatif national.
Not applicable
Not applicable
Not applicable
Not applicable
Not applicable
Not applicable
Yes
Yes
La commercialisation dans le futur des ressources génétiques.
Yes
Conservation et gestion des ressources génétiques en évitant le piratage.
Yes
Yes
possibilité de partage équitable des bénéfices résultants de la commercialisation.
Yes
conservation du patrimoine socio-culturel.
Dès que le pays soit doté de la législation national, dans son contenu se trouve le modèle de contract pour l´accès aux ressources génétiques, la communauté à la base en bénéficiairai d´avantage de l´accès équitable et le partage des bénéfices.
No additional information provided
No
Tous ces aspects figurent dans le projet de législation national en cours d´adoption.
No
Idem l´info précedent. La législation nationale n´est pas encore disponible.
No
Le projet de législation est en cours de discussion pour l´adoption.
No additional information provided
Le même argument présenté, concernant les difficultés pour trouvé le financement, mais en ce moment bientôt le draft du projet de législation va être adopté.
No
No selection made
No selection made
À partir de l´adoption de la législation nationale, le pays va tous mettre en oeuvre.
No
No selection made
No selection made
Avec l´adoption de la législation nationale les mesures appropriées seront prises pour le respect de ces mesures.
No
No selection made
Avec l´adoption de la législation nationale toutes ces mesures seront appliquées.
No
Not selected
Ces exigences seront respectés lors de l´adoption de la législation nationale.
Sans l´adoption de la législation nationale il n´est pas du tout possible respecter ces exigences.
No
Le pays ne dispose pas encore de la législation nationale.
No
Sans l´adoption de la législation nationale, il n´est pas possible appliquer cette mesure.
No additional information provided
Difficultés évoqués auparavant pour l´adoption de la législation nationale, du aux difficultés financières
Not applicable, since no access requirements are in place
No
Cette mesure est prévu dans la législation nationale que sra bientôt adopté.
No
Pas de législation nationale pour l´instant.
No
Pas de législation nationale, dont ces mesures sont déjà prévus.
No
Pas de législation nationale.
No additional information provided
Difficulté de trouvé le financement pour l´adoption de la législation nationale.
No
La législation nationale n´existe pas encore de façon formal, sinon sous le format « draft ».
No
Le pays ne dispose pas encore de la législation nationale, où ces aspects pourrions être consacrés.
No
Sans la législation national, cees mesures ne pourrons pas être consacrés.
No
En raison de non existence de législation nationale, il n´y a pas des renseignements supplémentaires.
No additional information provided
Tout simplement, due à la non existence de la législation nationale.
Yes
Le pays dispose des Communautés locales et professionnelles,
qui ont entretenu et conservé les écosystèmes, maintenu la flore et la faune sauvages, etc..
No
No selection made
No selection made
La législation nationale n´existe pas encore sous son format définitif oú il est prévu les modalités d´accès aux ressources..
No
Non. Mais il est prévu dans le draft de la loi nationale.
No
Le pays ne dispose pas encore de la loi, mais il est prévu dans le projet de loi.
No
Pas de mécanismes pour informer à cause de non existence de la loi.
No selection made
Yes
Pas de loi nationale dans la matière.
Yes
Pas d´informations à cause de manque de loi.
Yes
Les clauses contractuelles types seront adopté lors de l´adoption de la loi.
No
Pas encore de la loi adopté.
No selection made
No additional information provided.
No
Pas de loi nationale dans la matière.
No answer provided
En tant que instrument que garde rapport directe avec la Convention sur la Biodiversité, sa mise en oeuvre contribue de façon significative à la conservation de la Biodiversité, tenant compte les procédures établies par la loi, pour accéder aux ressources de façon rationnel, tout en obéissant; la capacité de reproduction des ressources, entre autres restrictions. Les Organisation de Communautés de Base (OCB), ainsi que les Associations des Tradipraticiens seront organisés, pour répondre aux exigences de mise en oeuvre du Protocole.
No additional information provided.
Malgré le manque de l´adoption de la loi nationale, le pays est en train de s´orienter dans l´esprit du Protocole de Nagoya.
No
Sa participation est prévu dans le projet de loi nationale, qui sera bientôt adoptée.
Not applicable, since there are no indigenous and local communities in my country
Yes
Seulement quand la loi national soit adoptée.
No additional information provided
No
Il n´existe pas encore la loi national de façon formal. Dans son temps, son élaboration sera faite ainsi que sa mise à jour.
Yes
Il sera faite à la suite de l´adoption de la loi nationale.
No additional information provided
À la suite de l´adoption de la loi nationale, cette exigence sera respecté.
Yes
Yes
On avait fait la sensibilisation lors que le PNUE nous avait accordé le financement pour Support à la « Ratification du Protocole de Nagoya ». Tenant compte que le pays avait déjà ratifié le Protocole, on avait profiter pour faire la sensibilisation chez le Tradipraticiens au niveau national. Le reste du public n´etait pas inclus.
Lors de notre sensibilisation chez les Tradipractitiens Régionaux, ils ont décidé créer l´Association des Tradipractitiens au niveau de 2 régions parmi les 6 objet de sensibilisation.
No
No
Comme toujours, il faudrait d´abord avoir la loi nationale à partir laquelle on doit développer d´autres activités, y compris celle de capacitation au niveau national et international.
Yes
Le financement acordé par le PNUE avait beaucoup contribué à faire connaître le Protocole, ainsi qu´à la capacitation des Tradipractitens au niveau national.
No
Le pays ne dispose pas des ressources à cet efet.
No additional information provided
Toujours les difficultés sont sur le plan financier.
No
Avec l´adoption de la loi nationale on compte le développer.
No additional information provided
No
On a eu même des difficultés pour fair adopté la loi nationale!
Yes
Yes
Le financement du PNUE pour le support à la ratification du P.N. qui avait été utilisé pour faire la sensibilisation et la capacitation à la base.
Du Fonds de mise en œuvre du Protocole de Nagoya
Le projet de décret pour la Valorisation de la Diversité Biologique, des Connaissances Traditionnelles et des Oeuvres Artisanales et Artistiques de Guinée Bissau, date de 2005, mais du au manque de financement, le pays n´a pas pu encore se doter de la loi nationale.
