Le Centre d’échange APA est mis sur pied en tant que partie intégrante du Centre d'échange d'informations de la CDB. Le Centre D'échange de la CDB (http://chm.cbd.int) a été développé comme une plateforme unique et unifiée qui soutient également les Centres d'échange du Protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques (BCH) et du Protocole de Nagoya (Centre d’échange APA). Vous pouvez accéder à toutes les centres d’échanges avec le même compte CBD que vous pouvez obtenir ici (http://accounts.cbd.int).

Toutefois, chacun des centres d’échange dispose d’un portail dédié à la recherche et à l’enregistrement des informations afin de répondre aux besoins spécifiques des Parties en ce qui concerne la mise en œuvre des différents traités.

Le Centre d'échange (CHM) de la Convention sur la diversité biologique (disponible sur http://www.cbd.int/chm/), a été établi en accord avec l’article 18(3) de la Convention pour promouvoir et faciliter la coopération technique et scientifique sur toutes les problématiques liées à la biodiversité. Le Centre d'échange APA a été établi, quant à lui, en vertu de l'article 14 du Protocole de Nagoya et se concentre spécialement sur l'information devant être échangée dans le cadre du Protocole. Le Centre d’échange APA joue un rôle clé pour appuyer la mise en œuvre du Protocole en contribuant à la transparence et la sécurité des procédures pour l'accès et le contrôle de l’utilisation des ressources génétiques. En raison de ce rôle, le Centre d'échange APA, détient des caractéristiques, des dispositifs et des fonctionnalités propres.

L’une des principales différences entre le Centre d’échange pour la prévention des risques biotechnologiques et le Centre d’échange d'informations APA concerne ce dernier, l'article 14 du Protocole énumère un certain nombre de catégories d'informations que les Parties sont légalement obligées de fournir par le biais du Centre d’échange APA. Les Parties à la Convention ne sont pas soumises à ce type d'exigences juridiques de fournir des informations par l'intermédiaire du CHM.

Les formats communs et les règles de fonctionnement doivent être compatibles et, lorsque cela est possible, harmonisés entre les différents centres d’échange. Les formats communs élaborés pour le Centre d’échange APA utilisent, autant que possible, du texte prédéfini et un vocabulaire contrôlé compatibles avec le vocabulaire contrôlé du Centre D'échange de la CDB et le Centre d'échange pour la prévention des risques biotechnologiques.