Es preferible que la información se registre por medios electrónicos usando la página destinada a la presentación de información. Sin embargo, los usuarios con acceso limitado a Internet pueden completar los formatos comunes y enviarlos, debidamente firmados, a la Secretaría por correo electrónico o fax (los formatos comunes únicamente deberían enviarse por fax si no es posible enviarlos por correo electrónico). En ese momento la Secretaría registrará las presentaciones de información fuera de línea en el Centro de Intercambio de Información sobre APB, en nombre de las Partes.

Las Partes con acceso limitado a Internet pueden solicitar a la Secretaría que les suministre una versión fuera de línea del Centro de Intercambio de la Información sobre APB en una sistema de almacenamiento de datos portátil (este servicio no está disponible todavía).

Por favor, tenga en cuenta que estas opciones solo están disponibles para los usuarios sin acceso a Internet o con una mala conexión